たくさんの方にご参加いただきありがとうございました!
5月8日(金)で回答を締め切りました。
ご参加いただいた皆さんには立教大学図書館オリジナルクリア栞2枚セットをプレゼントします。
対象者の方には5月18日(月)以降、ノベルティの引き換え方法をメールでご連絡予定です。
答え合わせをしてみましょう!
Q1.学部学生は、
一度に10冊借りることができ、貸出期間は〇〇である
A.2週間 B.1か月 C.10日
Q1. Undergraduate students can borrow up to 10 books at one time, with a loan period of 〇〇.
A. 2 weeks B. 1 month C. 10 days
A.2週間/A. 2 weeks
Q2.貸出手続きは〇〇とカウンターから可能である
A.館内設置PC B.入館ゲート C.自動貸出機
Q2. Checkout procedures can be completed at both the counter and 〇〇.
A. Public PCs B. Entrance gates C. Self-checkout machines
C.自動貸出機/C. Self-checkout machines
Q3.図書館内で読み終えた資料は、直接書架(本棚のこと)に戻さず、〇〇台に置いておく
A.貸出 B.交換 C.返本
Q3.After browsing materials in the library, please return them to 〇〇 Rack not to the bookshelf directly.
A. Loan B. Exchange C. Return
C.返本/C. Return
Q4.学生を主体とする2名以上のグループで学習・研究を行うために使用できる部屋は〇〇である
A.キャレル席 B.個室閲覧席 C.グループ学習室
Rooms available for student-led learning and research groups of two or more students are 〇〇.
A. Carrels B. Cubicles C. Group Study Rooms
C.グループ学習室/C. Group Study Rooms
Q5.「〇〇」を使うと、 図書・雑誌・データベース・電子書籍・電子ジャーナル等の、様々な媒体のリソースを横断的に検索できる
A.OPAC B.READ C. JapanKnowledge Lib
Q5. Using “〇〇”, you can conduct a cross search of resources in various media such as books, magazines, databases, e-Books, and e-Journals.
A. OPAC B. READ C. JapanKnowledge Lib
B.READ
Q6.図書館の個人向けポータルサイト
「My Library」のサービスでは、貸出中の資料の「〇〇」手続き等ができる。
A.返却 B.購入 C.延長
Q6. The “My Library”, portal site for individuals, allows users to perform procedures such as “〇〇” for materials currently on loan.
A. Return B. Purchase C. Renewal
C.延長/C. Renewal
Q7.学生がレポート作成や学修に関する助言を〇〇から受けることができる
A. メインカウンター B. ラーニングアドバイザー C. データベース講習会
Q7. Students can receive advice on report writing and learning from 〇〇.
A. Main Counter B. Learning Advisors C. Database Workshops
B. ラーニングアドバイザー /B. Learning Advisors
Q8.図書館の電子リソースにアクセスするには〇〇が必要である
A.学生証 B.学生番号 C.V-Campus IDとPW
Q8. You need 〇〇 to access e-Resources of the library.
A. Student ID card B. Student ID number C. V-Campus ID and password
C.V-Campus IDとPW/C. V-Campus ID and password
Q9.このコーナーにあるテキストや外国語リーダー、キャリア支援図書などの資料は「〇〇」のラベルが貼られ、貸出不可である ※キャリア支援図書は一部貸出可
A.貴重 B.禁帯出 C.立教
Q9. Printed materials in this corner, such as textbooks, foreign-language readers and career support books, are labeled with “〇〇” and cannot be checked out. ※Some career support books are available for loan.
A. Rare B. Non-Circulating C. Rikkyo
※The actual label is in Japanese.
B.禁帯出/B. Non-Circulating
Q10このコーナーでは、ファッション誌やビジネス誌などの〇〇を閲覧することが可能である
A.雑誌(軽雑誌) B.漫画 C.DVD
Q10 In this corner, you can browse fashion magazines, business magazines, and other 〇〇.
A. Magazines(Current magazines) B. Manga C. DVD
A.雑誌(軽雑誌)/A. Magazines(Current magazines)
Q11.リラックスルームでは、〇〇をとることが可能である
A.軽食 B.アルコール類 C.写真
※池袋ではリフレッシュルーム
Q11. In the Relaxing room, you can take 〇〇.
A. Light meals B. Alcoholic beverages C. Photography
※The zone in Ikebukuro is called the Refresh-Room.
A.軽食/A. Light meals
Q12.グループエリアでは、机や〇〇を自由に利用することができる
A.館内設置PC B.モバイルバッテリー C.ホワイトボード
※池袋ではラーニング・スクウェア
Q12. In the Group Area, you can freely use desks and 〇〇.
A. Public PCs B. Mobile battery C. Whiteboard
*The zone in Ikebukuro corresponding to the Group Area is called the Learning Square.
C.ホワイトボード/C. Whiteboard
