【重要】3月7日（土）夜間のネットワーク停止に伴う一部サービス休止のお知らせ（3/8は池袋図書館閉館）/[Important] Notice: Partial Service Suspension due to Network Interruption on March 7 (Sat)

池袋キャンパスの法定電気点検に伴うネットワーク停止のため、池袋図書館において下記の通り一部サービスがご利用いただけなくなります。

利用者の皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

1. サービス停止日時
   2026年3月7日（土） 18:30 ～ 閉館まで
2. 利用できなくなるサービス（池袋図書館）
   ・自動貸出機
   ・自動書庫からの出庫
   ・オンデマンドプリンタ
   ・館内PC（常設PC・OPAC専用端末）の利用
   ・キャンパス内ネットワーク（有線/無線LAN）
3. 注意事項
   ・貸出や自動書庫資料、館内PCの利用等を希望される方は、18:30までに余裕を持ってご利用ください。
   ・3月7日18:30以降、池袋図書館所蔵資料の貸出状況はOPACに即時反映されません。18:30以降に新座キャンパスや学外から予約・取り寄せを行った場合、当該資料が既に貸出中となっている可能性があります。その場合は、3月9日（月）以降に順次ご連絡いたします。

立教大学図書館

---

Due to a scheduled network suspension caused by the statutory electrical inspection at the Ikebukuro Campus, the following services at the Ikebukuro Library will be unavailable.

We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.

1. Date and Time
   Saturday, March 7, 2026, from 6:30 PM until closing.
2. Affected Services (Ikebukuro Library)
   ・Self-checkout machines (Automatic lending machines)
   ・Automated Storage and Retrieval System (ASRS) / Automated Stacks
   ・On-demand printers
   ・In-house PCs (Fixed PCs and OPAC terminals)
   ・On-campus network (Wired/Wireless LAN)
3. Important Notes
   Please Plan Ahead: If you need to borrow books or retrieve items from the automated storage, please complete your requests before 6:30 PM.
   OPAC Status Delay: Real-time updates for borrowing status will not be reflected on the OPAC after 6:30 PM on March 7.
   Holds and Inter-Library Loans: If you place a hold or request from off-campus (e.g., from home) or from the Niiza Library after 6:30 PM, the item may already be checked out. In such cases, the library will contact you on or after Monday, March 9.

Rikkyo University Library